重要事項連結(請點選連結)


悅讀學堂 部落格本站 (請由此連結進入)







4/21/2014

《沒什麼大不了──亞歷山大的倒楣事》你有沒有比亞歷山大更倒楣的事呢?


      《沒什麼大不了──亞歷山大的倒楣事》

                                 Absolutely Positively Alexander
              Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day

巨河文化公司出版

作者:茱蒂.威爾斯特 Judith Viorst

繪者:雷.庫茲 Raymond Cruz(1933-1988 )
           羅賓.培茲.葛雷瑟  Robin Preiss Glasser  




故事大意: 


有很多很多倒楣的事情,都發生在亞歷山大的身上了!對亞歷山大而言簡直遭透了!從早上起床就諸事不順、上學途中看不到風景、只有自己沒被稱讚……度過了非常恐怖、糟糕、非常不順的一天;他也曾經很有錢,但經歷一番波折後,卻身無分文,僅僅剩下坐公車的代幣;接著,他的父母突然決定要搬到一個很遠很遠的地方,因此亞歷山大被迫離開在這裡的一切回憶,離開他的好朋友。什麼事情都不順利他,到底決定該如何面對呢?




本書作者:茱蒂.威爾斯特  1931年出生美國知名童書作家與詩人,早期也曾在雜誌上撰寫專欄。婚後因為想為自己的三個兒子說好聽的故事,開始動筆創作童書。她以慧黠、充滿個人風格與自省能力的文字,創作了許多經典好書,其中在台灣翻譯的作品包括以自己小兒子為主角的沒什麼大不了──亞歷山大的倒楣事》(巨河)和《想念巴尼》(東方)露露養雷龍》(格林)


學生作品分享 

允惟恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天 台北小六林允惟

今天一早起床,到了學校,我睡眼惺忪地打開書包,「啊!完蛋了啦!昨晚我費盡心思,花了九牛二虎之力才寫完的功課,不可能忘了帶吧!」我找了又找,伸手在書包裡東翻西翻,就是不見功課的蹤影,我有預感今天一定會被老師處罰,今天會是個恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天。

接著,換座位的時間到了。「喔!老天爺啊!拜託幫我挑個好位子吧!」老師用抽籤機開始抽,好緊張啊,我冒著冷汗,不停祈禱著。最後,老師公布座位表,「我的媽呀!前
、後、左、右,都坐著全班公認最吵衛生習慣最差最沒禮貌、最愛惡作劇的同學!坐在新座位上,前方傳來機哩呱啦的說話聲。後方不停有蒼蠅飛來,左邊髒話滿天飛,右邊又是常發出奇怪笑聲的鬼點子王。被無止盡的喧鬧聲包圍,我總覺得自己快暈倒了!果然今天是個恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天。

「耶!上了一整個上午的課程終於結束了


苡華恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天 台北小六 洪

早上我一起床,就看到有一個人影跑到我下層的床,是誰呢?我很好奇的走下去看。突然一位披頭散髮的女鬼慢慢的接近我,好恐怖喔!我嚇到往後一退,竟然撞到了依櫃,還翻了好幾個筋斗!痛死人了!原來是媽媽,幹嘛一大早就來嚇我,我有預感:今天是恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天。

在學校上自然課時,老師要我們拿出自然課本,我摸了抽屜,沒有課本?我看了桌子旁邊的地板也沒有,我才發現我的自然課本在垃圾桶裡,不知道是誰丟的?我只好硬著頭皮把課本從垃圾桶撿出來,當我回到座位時,有好多同學都不理我,連我的好朋友也不理我,我愈來愈覺得今天是恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天。

下課了,我要下樓回教室拿故事書時,走樓梯的時候,突然有一位老人插隊,到我前面,害我來不及煞車,差點撞上去!我站在樓梯間,心臟撲通跳,嚇死我了!我相信今天一定是恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天。

放學了,走在回家的路上時,明明看到是綠燈,我才要過去時,突然變紅燈,只好等下一個綠燈,但是一直都遇到紅燈,我站在路口半天都過不了馬路,啊!今天真的是恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天,我希望明天,所有的惡運都消失,變成開心的一天。




邦紘 恐怖糟糕倒楣非常不順的一天    竹北 小六   徐邦紘

        這天看似平凡的一天,我從家裡走到了教室,一打開書包,我的作業竟然忘了帶!多嘴的同學跟老師告狀,老師馬上變成了噴火龍,開始罵我,心想感覺超不爽的,還被罰了二次課文,我想今天要寫到幾點了,心裡覺得好煩啊!又因為被老師留下,所以晚到棒球隊練習,被教練罰了蛙跳三圈,真是可怕!我有預感今天真是恐怖倒楣非常不順的一天。

        上課了,我想我不會再遇到不順的事了,馬上跑出教室,可是才跑了三步,馬上撞到糾察隊!結果我被抓到了學務處前罰站真是丟臉丟到學務處!我想老師會不會每節課都要我來罰站?真的怕呀!好不容易下課了,一起走出走廊,一隻鳥飛過,鳥大便就從空中降落淋到了我的頭上了,感覺超噁心的,光清掉就花了整節下課,真是倒楣阿!我越來越覺得;今天絕對是恐怖倒楣非常不順的一天。

        上課鐘一響,但到教室,老師突然說要換位置,結果老師把我放在四周都是女生的位置!而且旁邊還是全班公認衛生最差的女生!開始上課時,我老遠就聞到了她的口臭!她發表還會噴口水,感覺噁死了!吃完飯桌上掉滿了飯菜,叫她擦桌子,她還說不,我跟老師講,老師還罵我幹麼管這麼多,讓我好生氣!我現在確定;今天一定是恐怖糟糕倒楣非常不順的一天。

        放學時,一走出走廊,天空馬上飄來了一朵鳥雲,下起了傾盆大雨,我還忘了帶傘!我只好跑回家了,要過馬路,車還一輛一輛的開來,我只好站在路邊讓雨淋,真可憐,到了門口,衣服早就濕透了,感覺很不舒服,好想洗澡,結果找了書包翻了翻口袋啊!我忘了帶鑰匙!媽媽還不再家!我覺得今天真是不順啊!希望明天早上,我的倒楣事能消失不見,讓明天能變成幸運的一天!



佳真的恐怖糟糕倒楣非常不順的一天       竹北 小六 呂佳真

            上學的時候,弟弟看著我的襯衫領口,「哎唷!」的一聲叫了出來。我嚇了一跳,眼鏡從鼻樑上滑落,他結結巴巴的指著襯衫領口,低頭向領口一看「啊!」我得臉瞬間刷得慘白,原來是一隻光滑的毛毛蟲在我的領口上蠕動!好噁心唷!美麗的襯衫頓時矇上了一層陰影,我慌張的衝進房間換了一件衣服。但還是,盡管我再怎麼迅速,我依然晚到了!唉 -- 我有預感,今天一定是個恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天。

        果然,一到學校,老師立刻向我要功課,沒問題,就在我書 咦?我用自己的眼睛認真看過一遍,沒有!只見老師的臉越來越臭、越來越臭,那張臉簡直比黑森林最可怕的怪獸還恐怖,我就像一隻無辜又無助的小兔子,只能任憑天敵伸出魔掌自由宰割,自己卻束手無策。就這樣,我被老師狠狠的罵了一頓,心想今天才過不到一半,我的遭遇卻已跌落谷底,我開始相信:今天絕對是恐怖糟糕倒楣非常不順的一天!

        好不容易度過了宛如惡夢的早上,心想:吃過午餐後,我就要重新開始,展開美好的一天!但天不從人願,午餐時,正當我要大快朵頤時,「天呀!」我的飯裡竟然有一隻重!那 先喝湯好了。我用顫抖的手推開飯碗,將湯碗拿了過來,我倒抽了一口氣,太可怕了,湯上飄著類橡皮擦屑的不明物,還有 一根頭髮!看到這些東西,食慾也沒了,看來我非挨餓不可了。我已經確信;今天是恐怖糟糕倒楣非常不順的一天!

        我說的一點都沒錯,下午第一節下課,正當我和同學聊天時,一個不小心,我的腳跳進了水溝!「 喔喔 」我看著上一秒還全白的新鞋,這一秒卻成了土灰色的髒東西,我心中頓時出現了說不出的怒意。那可是在百貨公司買的新鞋耶!回頭想請同學幫忙,她卻一溜煙跑得不見人影,「算甚麼好同學嘛!」我只好一邊處理噁心的白鞋,一邊安慰自己;今天快結束了,明天一定會更慘了吧 希望如此。



延伸閱讀

亞歷山大 恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天 將改編成電影 (2014/10 上映)

關於茱蒂.威爾斯特

羅賓.培茲.葛雷瑟  Robin Preiss Glasser  官網


Robin Preiss Glasser Books 粉絲頁


Robin Preiss Glasser FB


雷.庫茲 Raymond Cruz (PDF 檔)

茱蒂.威爾斯特2010年為美國國家圖書館發聲,為什麼我們需要圖書館  (why we need libraries) 。

 


亞歷山大恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天 卡通版




 亞歷山大恐怖、糟糕、倒楣、非常不順的一天   劇場版