我的地圖書 (My Map Book)
作者:莎拉‧方納利/著 (Sara Fanelli)
譯者:趙映雪
出版社:上誼文化公司
內容介紹:
內頁部分內容 (請點選連結)
地圖是有用的指引,讓人們掌握方向;地圖呈現出一個空間,裡頭存放了許多重要的地標,清楚事物之間的關聯性。如果把生活中不同的面向、事件或人際關係都用地圖來呈現,會是多麼豐富有意思!《我的地圖書》就是這麼一本概念新穎、特色獨具的圖畫書,以感性、有趣、創意的方式將許多孩子關心的主題用「地圖」的概念來組織、表達,書衣的設計更是一大特色──攤開來就是一張大的地圖海報!作者細心設計了一些問題,讓地圖延伸成各種可玩的遊戲,背面的留白則留給小讀者揮筆創作,讓閱讀不只是單向的吸收,它透過作者細心巧妙的設計走進了孩子的生活,產生互動,引導小讀者反饋創造。
《我的地圖書》的作者莎拉‧方納利(Sara Fanelli)將地圖的概念擴大延伸,融入孩子的生活經驗,用鮮豔豐富的色彩和近似幼童塗鴉的質樸筆觸,畫出十二幅小主角心中份量最重的地圖:像親愛的「家族地圖」,加入狗兒情緒的「狗兒地圖」,或是趣味十足的「肚子地圖」,以及最貼心的「我的心地圖」等。從這些各式各樣的地圖裡,呈現出孩子獨特的觀察角度與視野,以及他們內心豐富的情感和繽紛的想像。同時更示範了一種最接近孩子的自我表達方式──只要有一隻畫筆,就可以畫出各種可能的「我的地圖」!如:「情緒地圖」、「願望地圖」、「生活地圖」等等。透過畫寫地圖的過程,父母可以認識孩子所珍愛的人事物,明白他們的喜怒哀樂,進而一同分享他們在生活上的探索發現。這種廣義的地圖,其實就像無聲的語言,訴說著孩子的心情故事,也留住了許多美好的回憶。書後附上導讀以及延伸活動設計,讓這本概念新穎的圖畫書,能更為消費者認識,延伸活動也加入了書衣的玩法,讓《我的地圖書》所帶出的新思維更有效的發揮。海報雙面都適合張貼,不但賞心悅目,更能保存孩子的創意。
以上資料來源:信誼出版社
得獎紀錄
(第24次推介)新聞局中小學生優良課外讀物
2004好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎
2004年聯合報讀書人最佳童書
好書大家第四十七梯次入選書單
延伸閱讀 (請自行點選以下連結)
93年度好書大家讀書評
從 《我的地圖書》到「我」地圖書
環遊世界地圖書
我的第一本文化地圖書(三采)
本書作者Sara Fanelli的官方網站
以故事創作故事的莎拉‧方納利(Sara Fanelli)
悅讀大觀園:莎拉‧方納利(Sara Fanelli)
---------------------------------------
學生作品:我的三峽地圖書
長學(小二)
瑩姍(小二)
洛蓁(小二)
勁滕(準小一新生)文字由老師協助
皓全(小二)
有源(小二)
更多的學生作品歡迎到以下相簿連結觀賞
2008(97年7/11)暑期1-3年級文學班{我的三峽地圖書}
2008(97年7/11)暑期1-3年級文學班{我的三峽地圖書} |
孟霖(小四)
我在文學課裡學了很多,現在我在學校寫作文時從八十幾進步到九十幾分,而且也比較不會寫「流水帳」,並且還會多加一些形容詞,讓作文變得更棒。
家鴻(小四)
這學期的文學課我學了很多,其中我覺得最難寫的就是「象徵的事物」。可是,我發現原本不會寫的東西,只要多練習就會了。而且我覺得我的作文也有進步,這都要感謝作文老師的教導。
宗祐(小五)
我在文學班學到了有趣的動詞,還學到了「主題」與「細節」,還有「象徵」的短文。而這邊我最喜歡的是有趣的動詞,由許多動詞寫出一篇生動的文章。上了文學課,讓我在寫作文時,內容可以寫得更豐富,也寫得更流暢。
祺媛(小六)
這一學期在作文課我學習到很多寫作文可以運用的技巧,來讓作文寫得更好。在學校寫作文時,常常會把在悅讀學堂學得用法通通用上去,使得我的作文成績快速上升,讓我覺得很開心。在這學期我最喜歡的一篇文章是「張小柔」,作者把擬人法運用得很生動,讓我看得很著迷。「擬人法」這個技巧在我一年級時就知道了,但我從來都沒嘗試,所以這次的作文對我來說是一次很好的體驗。還有一次作文課是在寫記敘文,我以前以為寫記敘文很好寫,但這次寫起來感覺有些困難,經過葛老師的教導,讓我又獲得了一些寫作技巧,相信不久我的作文就可以大大的進步了。
品儀(小五)
這學期的文學課,我覺得很豐富且有趣。其中我最喜歡的一堂課是在上「今天是什麼日子?」這本書的時候,老師讓大家玩藏紙條遊戲,那天大家都玩得不亦樂乎!寫出來的文章也都精采有趣,寫作文變成一件很好玩的事,真是太棒了!
子翔(小六)
在這學期的作文課,我覺得我的作文進步很多。我發現只要把「五感」中觀察到的東西再加上想法,或是運用擬人、譬喻等修辭方式,就能寫出好的文章。而且平常要觀察生活週遭的事物,這樣才能將觀察到的事物寫在作文裡。
穎鴻(小五)
這次上作文課讓我寫作文的功力進步不少,不但提高了作文的成績,也不再討厭作文,寫作文時也輕鬆了許多,這全都要歸功於老師!
中皓(小六)
之前還沒上作文課時,我對自己的作文總是沒有什麼自信,所以作文都只有七、八十分,而且更慘的是有時連一篇作文都寫不出來。自從開始上作文課,我在學校的作文大有進步,老師看到我的作文寫得越來越好,不但稱讚我,還邀我去參加比賽,讓我非常高興,所以我非常喜歡上作文課。
千逸(小五)
這學期的文學課讓我學到了許多寫作文的技巧,像是什麼時候要加形容詞,什麼時候要用譬喻法…等。這些我以前都沒有注意,所以寫得作文就像白開水一樣平淡無奇,我現在掌握住了這些技巧,寫的作文就應該不會平淡無奇了。這裡的文學課,真是讓我獲益良多啊!
湘庭(小二)
以前我在寫日記時,常常寫不好。後來媽媽給我上作文課,我的日記寫得越來越好,學校老師也說我很棒。不過我還是想要更進步,所以現在要是沒事做時,我就會拿起紙筆來寫,媽媽都說我最棒了!
宜蓉(小二)
我開始學作文的時候,連作文是什麼都不知道,所以寫第一篇文章時我不知道該怎麼寫。現在我知道了,每一篇文章都有開始、經過、結果,而且我還學會了「聯想」,也學到了很多以前不知道的東西。只要把這些東西運用在作文上,一定可以把作文寫得很好,我很喜歡寫作文。
杰伸(小一)
一開始我的作文都寫得很慢、很短,可是在老師慢慢的教導我之下,漸漸的我就把文章寫得比較長了。我最喜歡的一篇作文是「杰伸的記憶」,老師還提醒我們:「作文要加形容詞,那篇文章才會通順漂亮。」老師還教我們「聯想」,讓我學的很多,謝謝老師教我那麼多。
照博(小三)
上了作文課後我發現每一篇文章一定會有「開始」、「經過」、「結果」。我還學會在作文裡加形容詞會讓文章更生動。因為老師教我們這些寫作的方法,讓我在學校的作文變得更好。
傑昇(小三)
我上了作文課以後,發現在學校寫得作文成績突飛猛進。當時,我真的又驚又喜,想說我怎麼得這麼高的分數。我最喜歡上作文課了,因為在這裡不但能聽有趣的故事,而且還讓學校的作文進步了。在這裡,我很開心,我真希望每天都能來這邊上作文課。
訂閱:
文章 (Atom)