作者： 長谷川義史(Hasegawa, Yoshifumi ) /圖文
譯者：陳姍姍
出版社：上誼文化公司
《迴轉壽司》描述每個月的發薪日，爸爸都會帶全家一起到迴轉壽司店大快朵頤，但和別人家不一樣的是，他們家有暗號！
我們嘴裡吃著藍盤壽司，
眼睛卻一刻也沒有離開過轉盤。
當然，也沒忘記注意看
爸爸的暗號。
眼睛卻一刻也沒有離開過轉盤。
當然，也沒忘記注意看
爸爸的暗號。
爸爸用暗號引導，讓全家人在目不暇接的美肴誘惑中，聰明的取捨，以不超過預算的方式盡情享受用餐的樂趣，這些暗號看似有趣，其實是經濟不十分寬裕的升斗小民努力維持尊嚴，營造幸福的生活智慧。有一點小人物的粗俗、生命力、自信、樂天，看似嚴肅的父親有時也會流露一點偏袒之情，與其說是有什麼原則，還不如說讓家人在有限的經濟條件下過得最好，就是這位父親唯一的原則。
就在這時，爸爸伸手出去
把那盤鮭魚拿給了我。
「爸、爸爸，可以嗎？」
爸爸什麼也沒說，
閉著眼睛喝了一口茶。
把那盤鮭魚拿給了我。
「爸、爸爸，可以嗎？」
爸爸什麼也沒說，
閉著眼睛喝了一口茶。
長谷川義史發揮他善於描繪捕捉小人物生活百態的長才，在《迴轉壽司》中把一家子去吃大餐的那種興奮的心情、一個月一次的期待以及父親對孩子無限的關愛刻劃得絲絲入扣，書裡洋溢的親情和全家人的向心力，相信很多人看了會很感動，同時也為他們一家子的陽光性而感到開心。
學生作品分享
全家一起吃火鍋
竹北 小六 顏佑宸
今天天氣很冷，媽媽決定帶我們去吃火鍋，火鍋外面有一個巨大的招牌，上面寫著「飲料無限暢飲」。我和哥哥的眼睛都亮了起來，全家抱著期待的心情進去店裡，準備大快朵頤一番。
進到了店裡，拿到菜單，我就很猶豫，不知要選昆布鍋還是泡菜鍋，媽媽提議選昆布鍋，飲料則選了冬瓜茶，一開始，翠綠的高麗菜、雪白的金針菇、金色的玉米都上桌了，桌上充滿了各種色彩，一開始大家都有說有笑的，一直到豬肉拼盤出現，那是我和哥哥的最愛!我們爭先恐後的搶肉，只見兩雙筷子在盤子裡交戰，不到幾秒鐘盤子就空了，那只是第一盤而已，後面還有。口渴時，吸一口飲料，真是舒服!我們都露出滿足的表情，正當我吃的正高興時，一雙筷子闖進我的鍋裡，把我剛煮熟的肉給搶走了!是誰？
我朝那雙邪惡的筷子看去……是哥哥!他竟對我露出狡猾的笑容，還故意挑了一下眉毛，可惡!我也不甘示弱，伸出筷子把他的肉搶走，但他卻露出不可置信的表情，扯平了!爸爸看到這個情況笑了笑，又再叫了一盤肉，謝謝，爸爸真瞭解我們，我和哥哥都拿筷子，準備再戰一回，那些肉，感覺起來更好吃，全家人的臉上更是掛滿笑容，最後，終於吃飽了，大家都抱著滿足的心情離開。
這頓飯，不僅僅填飽了我的肚子，家人的感情也徹底的溫暖我的心，這真是美好的一餐。
全家一起吃火鍋 台北 小五 蕭語柔
全家一起吃火鍋 台北 小五 蕭語柔
星期天晚上氣溫好低，整個家裡都是冷冰冰的，全家都好冷。於是爸爸說:「我們去吃火鍋吧。」全家聽了都開心的歡呼，於是一同前往巷子裡新開幕的火鍋店。
到了火鍋店，人好多喔!我們在門外等了一個多小時才進去吃。剛坐下去，服務生馬上端給了我們豐盛的火鍋料。有小白菜、玉米、肉、香菇、麵、蝦子、餃子、貢丸、蛤蜊、螃蟹、蛋和魚。媽媽先把排列整齊的豬肉放進白色的高湯裡，發出了滋滋滋的聲響。肉的顏色從像血一般的鮮紅色，到土紅，最後變成咖啡色。從鍋裡飄出來的芳香氣味，讓我口水直流。
這時，爸爸倒了一杯柳橙汁來，代表可以去喝飲料了。回來後，媽媽拿了兩塊金黃色的玉米到我和姐姐的碗裡。玉、玉米、是玉米耶!我最愛的玉米!接著，湯滾了。爸爸不慌不忙的把菜放下去，冒出陣陣白煙，還冒了泡泡。媽媽說: 「盡情的吃吧!」於是我和姐姐拿起筷子往湯裡夾，開始進攻!
我和姐姐夾了火鍋裡的料之後，吃得正開心時，媽媽從皮包裡拿出了「好料七選一卷」，她點了牛肉。過了幾分鐘，服務生送來了一盤像紙片一樣薄的肉來。「吃多一點，下次不一定有機會來吃喔!」爸爸說。我慎重的拿了幾塊肉，撒上了土黃色的花生粉。啊!太美味了!濃濃的肉香撲鼻而來，姐姐也吃得津津有味。這時，媽媽拿了一球香草冰淇淋，代表「可以吃冰淇淋了」。姐姐拿了一球藍色的藍莓和一球黑巧克力冰淇淋。爸爸也拿了兩球牛奶口味。我也不甘示弱，一口氣拿了六球冰淇淋，分別是:黑巧克力、牛奶、香草、白巧克力、薄荷和葡萄。「多吃點啊，寶貝。」媽媽溫柔的說。吃飽了之後，我們走出門外。回家的途中，路上都是我們的歡笑聲，真快樂。
今天的火鍋大餐真好吃，那豐富的食材滿足了我們的胃，大家快樂的笑容讓我知道:我們全家的情感就像火鍋那濃濃的白煙，溫暖的上升中。
延伸閱讀:
