Tabitha's Terrifically Tough Tooth
三之三出版
作者:夏洛特.米德頓 繪者:夏洛特.米德頓
關於這本書:
芽芽有一顆牙齒要掉不掉的,為了讓牙齒馬上掉下來,她試著在床上跳舞、用烏龜綁線來拉、跳彈跳床、用捕蠅草、用口香糖年在門上,可是這些方法都失敗了,她該怎麼做,才可以讓這顆頑固的牙趕快掉下來,好讓牙仙子來拜訪她呢?
給爸媽的話:
很多小朋友都聽過牙仙子的故事,或者台灣民間關於「上排牙齒丟床底,下排牙齒丟屋頂,新牙才能長得整齊」的傳說。父母跟孩子共讀這本書,分享有趣的傳說和拔牙的妙法,還能削減孩子對掉牙、拔牙害羞、害怕的心理呢!
學游泳 劉士緯(小二)
一年級暑假,我跟堂姐一起去學游泳,暑假天氣很熱,可以泡在冰冰涼涼的水裡,真是舒服啊!
一開始教練先教我憋氣,我輕輕的吸一口氣,再沉入水裡,過了一下子我就覺得快沒氣了,好像要死掉了,好可怕喔!然後我又學漂浮,我要放輕鬆腳才不會沉下去,後來我一邊漂浮,一邊用腳打水,很快就學會了。教練又教我划手,一直划手會很酸,而且換氣時常常會吃到水,要一直練習才能游得很好。
我不斷的練習,終於學會了自由式。我覺得游泳很快樂,希望可以常常去游泳。
學直排輪 林昀靜(小二)
小一的時候,爸爸媽媽帶我去學直排輪,我覺得很開心。
我先學平衡,我穿著溜冰鞋站起來,有時候會彎來彎去,有時候不小心會跌倒,練幾次我就會了。後來我們學滑行,剛開始滑會扭來扭去,我覺得很好玩,可是跌倒腳會扭到,所以要小心。我們穿著溜冰鞋走路,腳會重重的,不太好走,幸好我不會跌倒。最好玩的是學轉彎的方法,但是不小心會撞到別人。
教練一直耐心的教我們,我就學會了。我覺得溜直排輪很好玩,希望以後還可以去學。
學直排輪 仲家瑩(小一)
大班的時候,我在學校學直排輪。
教練先教我們穿溜冰鞋站起來,一開始我會跌倒,可是我不會害怕,一下子就學會了。教練教我們怎麼走才不會跌倒,如果我跌倒教練會扶我起來,還好我沒有受傷。我穿著溜冰鞋走路會歪歪斜斜的,不能走很快,不然會跌倒。後來我學轉彎很順利,但是滑行會停不下來,我就用右腳的後跟煞車。
我覺得溜直排輪很好玩,可惜沒學完,不然我會學得更好。
練習聽寫 李易宸(小一)
上了一年級之後,我學了國字,還要練習聽寫,我覺得很困難。
老師把字寫在練習簿上面,我就學著寫,可是會忘記怎麼寫。老師還讓我做黏土字,做好了老師又叫我照筆畫寫一次,不過我還是記不住。練了好多次還是會寫錯字,我覺得很煩,但是我不會放棄。
我一次又一次的練習,終於練好了,聽寫得時候我都寫對,我覺得很開心。
學游泳 林冠謀(小二)
我從一年級開始學游泳,已快一年了,還繼續在學。
爸爸先教我韻律呼吸,有時候會喝到水,讓我很想吐。然後他教我蛙式,我游的時候手腳會有一點酸。後來我在學換氣,不小心會嗆到,很不舒服。我一次又一次的練習,爸爸覺得我游不好,幫我調姿勢,讓我學得更好。
我終於學會了,可是爸爸還要我繼續練習。我覺得游泳很好玩,想要常常去游泳。
延伸閱讀
一顆超級頑固的牙 影音動畫有聲書
作者夏洛特.米德頓個人官網
公共電視"運書機13號"介紹 《一顆超級頑固的牙》
2/25/2012
2/01/2012
國中學生作品分享--在山上抓蝌蚪,找學習單,一場籃球賽
在山上抓蝌蚪
林詠甯(國二)
在一個熱得如火爐般的夏天中,我們到了一座綠意盎然的山上,周圍的大樹密密麻麻的排列,有如夜市中的人們那樣的密集。而我正往山中那一條盈盈清澈的小溪邁進。
到了!經過了那一段崎嶇不平的羊腸小徑之後,終於來到了這一條充滿了生機的小溪了,溪中有活蹦亂跳的小魚、小蝦,可是,我這一次的目標是蝌蚪,雖然,我只帶了一瓶水就出發了,但只要有一雙手,一定能夠抓住的。我馬上脫下鞋子,徒手將在溪邊的蝌蚪抓起來,由於我太過興奮,躺在水中的淤泥被我吵醒,使得水中混濁不堪,試了好多次,只有抓到沉重無比、黏稠如膠的泥土,有幾次幾乎快抓到了,可是手一鬆,蝌蚪又往更深的泥土跑去。就這樣一次又一次的失敗,使得我的心情又浮躁又沮喪。
正當我喪失了要再繼續抓蝌蚪的動力,轉瞬間,抓到了,我抓到了一隻有如石油般的黑、布丁那樣滑溜溜的蝌蚪,牠在我的手中動來動去,有如看到一條紅布的牛一樣活力四射,我趕緊將牠放入一旁的水壼中,就這樣一連抓到了好幾十隻,瓶子底下一團一團黑鴉鴉的蝌蚪,彷彿看到一顆一顆的珍珠一樣,我真的好高興喔!
隨著西下的夕陽,我回到家裡,把那瓶裝滿蝌蚪的瓶子,拿去給家人們看,之後,才將牠放回一旁的水溝中。啊!去抓蝌蚪不需要任何的工具,只需要有意志力,就能夠抓到牠。我就是這麼做到的。
找學習單
王昱舒(國三)
在某個忙碌的夜晚,堆積如山的功課使我有分身乏術之感。忽然間,一個念頭從我腦中閃了過去──我要找一張從記憶中消失已久的學習單!
我迅速地打開櫃子,一把將所有紙張全部都抱了出來。從這疊厚厚的卷子中,我拿出一張、眼睛「咻──」的掃過去、再快速的放下,又抽出、又瞄了一眼、又扔下,重覆的動作做了數十次。儘管那疊比大廈還要高的紙轉眼間已經散落得遍地都是,但是裡面就是沒有那張學習單!我開始緊張起來,又衝去紙類回收箱,整個人埋在裡頭,拚命的找尋。廢紙一張張地飛出,在空中隨著風輕盈地飄啊飄,緩緩落在地上。沒多久,箱中已空無一物,放眼望去地上盡是白皚皚的積雪。然而我還是沒有看到那張學習單的蹤影。
就在我快要絕望的時候,一個地點突然浮現在我腦中。我「啊!」的大叫了一聲,便以迅雷不及掩耳的速度向書桌奔去。我掀開桌墊,果然不出所料,我花了許久尋找的學習單正靜靜地、安分守已地躺在我的書桌上。我樂不可支地拿起它,眉開眼笑地跳躍,放聲大喊「我找到了!」然後,蹦蹦跳跳跑到書包前,小心翼翼地放到資料夾裡,深怕它受到折損。
回到作業山中,一個想法不斷縈繞在我的腦中:我絕對不能再這樣丟三落四了!如果我把每一樣物品都放好,相信以後我就不會再面臨這種狼狽的局面!我的嘴角泛起放心的微笑,而周圍的書本也彷彿在對我輕輕的笑呢!
一場籃球賽
簡劭洹(國三)
眾人屏息坐在位子上,裁判手中的球旋轉飛起,兩隻爭奪球權的手伸長向後挑,揭開了一場龍爭虎鬥的序幕。
芝加哥公牛在主場迎戰休士頓火箭,這將是一場精彩可期的比賽,坐在電視機前的我,已經全身熱血沸騰,目不轉睛的盯著電視,公牛主將羅斯先發制人,一個刺探步晃過對手,有如一把利刃直直插入對手的禁區,說時遲,那時快,飆風玫瑰已縱身一躍,給對手轟天一灌,我也跟在現場的球迷一樣大叫,「MVP!MVP!」但火箭並沒有因此而消沉,甚至將分數拉平,就這樣你來我往僵持至第四節。
終場前三點一秒,公牛隊喊出了暫停,一百零九比一百零七,火箭隊小幅領先,現在的我冷汗直流,但我看著羅斯始終冷靜沉著的表情,讓我安心了不少,公牛隊受著在主場落敗的壓力,重新站回場上,發出界外球,我看到一個黑色身影竄出,羅斯奮力一跳,防守者也緊追在後,但終究速度還是慢了一截?羅斯將所有希望灌注於球,他把球從三分線奮力送向籃框,球,呈現一個無懈可擊的圓弧──這球一定要進,我心裡忐忑不安,終場的哨音響起,球也完美地進入籃框,全場霎時歡聲雷動,我又跳又叫,放聲嘶吼!
比賽結束,一百一十比一百零九,公牛隊以壓哨三分球扭轉局勢,贏得勝利,賽後雙方互相擁抱,展現出良好的運動家精神與風度。看球賽,不管是在現場亦或電視機前,不管支持的隊伍是否獲勝,只要秉持著一股對籃球的熱情與運動家精神,每一場球都是令入嘆為觀止、回味無窮的比賽,這就是我醉心於籃球的原因。
1/10/2012
國中學生作品分享 --小石頭
李孟儒(國二)
小石頭
這是一顆灰白色的小石子,上面有許多淡淡的深藍色紋路,石頭上夾雜著黃色斑點。有的混在一團,有的則零亂地散落在邊緣,一場故事悄悄展開。
「呼──呼──」好強的一陣強風,從太平洋上直直捲入。原本微弱的熱帶性低氣壓開始不斷增大,淡黃色的斑點順著圓心逆時鐘地旋轉,急速地被甩了出去。斑點象徵濃厚的水氣和風力,低氣壓增強為巨型颳風,而力量也就越來越大。最後一條條青絲阻擋了風暴的蔓延。由稀轉密平行排列的絲線吸引了我的目光,我來到了下一個故事。
石頭的側面由一條條細長而濃密的藍灰色紋理平行組成。而在線上,有一個小小的圖案,分別是背著竹簍的小孩,和雙手捧著圓盤,頭上帶著巨大頭飾的婦人。她們沿著無線延長、崎嶇不平的路,在夕陽的餘輝下緩緩散步回家,這著實是一個輕鬆恬適的休閒活動。一個斗大的凹洞切出一個隧道使我走下,我走入黑暗的世界。在洞的另一頭,有一絲光線和強勁的寒風,和一股陰森森的邪氣。「天哪!好冷喔!」我不禁叫道,拉緊外套直發抖。在暴風雪中,我隱約望見一頭巨狼,張開猛滴口水的血盆大口,怒目瞪視著我,我嚇得連叫的力氣都沒了,轉過身來沒命地跑了起來。我一直跑一直跑,直到離開那場暴風雪和那寒風入骨的冰雪世界。
旅程告一段落,我在石頭世界裡欣賞每一幅圖,情緒融入其中,心情因此而起伏不定。「萬物靜觀皆自得。」這顆小石頭帶給我一場奇幻的冒險!
1/03/2012
《上作文課的收穫》 士緯(小二)和 柏翔(小一)
柏翔:我上作文課最喜歡的書是《媽媽的小褲褲》,因為媽媽穿上小褲褲,圖案就變大了,很好玩。我也做一本《爸爸的小褲褲》,我覺得真好玩。
《上作文課的收穫》昀蓁(小一)和昀靜(小二)
我上作文課最喜歡的書是《好~恐怖喔!》,因為這本書的妖怪很好笑,我也寫了〈矮小的妖怪〉,還畫了他的樣子,很好玩。
《上作文課的收穫》家瑩(小一)和易宸(小一)
1/02/2012
《在圓木橋上搖晃》
在圓木橋上搖晃
作者: 木村裕一
圖:秦好史郎
翻譯:林真美
維京國際出版
關於這本書:
連著幾天的豪雨把橋沖壞了,橋面只剩一根大圓木。一隻兔子跑上圓木,狐狸也跳了上來,圓木晃了起來開始搖晃,既然雙方都不能亂動,只好在上面聊天,一陣陣強風吹來,圓木隨風轉來轉去,狐狸和兔子眼看就要掉進河裡……
給爸媽的話:
這個故事充滿緊張的氣氛,生動的對話和動態描寫,搭配逗趣的圖畫,吸引讀者一口氣看到最後,情緒跟著情節起伏,想知道兔子和狐狸的命運如何。與孩子共同分享這個精采的故事,還能從中引發如何面對敵手、化解危機的探討,很有意思呢!
驚險的腳踏車行程 徐梓珊(小六)2011.11.
我直挺挺的站著,望著看不到盡頭的漆黑隧道,覺得「他」張著嘴巴,彷彿要把人吞噬,想到即將就要跟家人一起騎著腳踏車穿越隧道,我的內心既緊張又興奮,這時,爸爸說:「出發吧!要跟好,不要騎太快喔!」於是我深吸一口氣,跨上腳踏車,騎了進去。
在隧道裡有一大堆人莫名奇妙的尖叫,營造驚恐的氣氛,讓人覺得更加緊張。騎著騎著,我望向兩旁,看到許多大大小小的洞,感覺十分詭異,因為四周黑漆漆的而且陰風陣陣,好像隨時會看見鬼似的。又騎了一陣子,我忽然想起爸爸曾經說過這個隧道常常發生車禍,所以要小心騎,於是我就小心翼翼的騎著。這時地面有個凸起的東西使腳踏車往上彈跳,讓我嚇出了一身冷汗,真可怕!「啊!看到亮光了!終於要出隧道了。」就在我還驚魂未定時,突然發現自己正置身在一座橋上,橋的欄杆與欄杆之間還有很大的空隙,橋下的水起起伏伏,白色的水花不停的濺起,加上我覺得橋的高度大概有兩層樓高,這些景象讓我膽戰心驚,所以只好看著前方拚命的踩著踏板,希望能快點離開這座可怕的橋。好不容易我看見了橋的盡頭在向我招手,彷彿天使在呼喚我:「快過來!」我快速的騎向橋的盡頭,心中懸著的大石頭慢慢的落了下來。
腳踏車驚險的行程結束了,現在回想起來居然覺得很有趣,說真的,我還想再體驗一次呢!
有趣的飛椅 林庭蜜(小三)2011.11.
叔叔把我抱上一張小小的椅子,扣上安全帶,我的雙腳懸空,心裡感到惶恐不安,想打退堂鼓。不知道飛椅轉動的時候我會不會飛出去?
剛開始的時候,椅子旋轉得很慢,我覺得很有趣,可是後來越轉越快,椅子也跟著越飛越高,我緊緊的抓著鏈子,就怕會飛出去,變成空中飛人,然後摔下來。飛椅不停旋轉,風咻咻咻的吹過,我覺得很舒服,害怕的感覺也消失了。後來飛椅的速度變慢了,最後就停了下來。
我覺得坐飛椅真有趣,可以飛在空中,像小鳥一樣快樂,下次我還要再玩一次。
刺激的海盜船 徐梓豪(小六)2011.11.
現在我坐在海盜船上,剛開始我還信心滿滿,哼著歌坐穩位子,扣上安全帶,可是在要出發的前一刻我後悔了,開始緊張了起來,心就快要跳出來了,一直想:「何時可以下去?」「噹──噹──噹──……」鈴響了,我馬上閉起眼睛,迎接可怕的挑戰。
海盜船開始緩緩搖動,接著愈來愈劇烈,許多人開始大聲尖叫,我還是緊閉眼睛,緊緊的捉住把手,我頓時覺得很暈,幸好沒有吐出來,但是挑戰還是一個接一個的來。驚叫聲愈來愈大,搖晃也愈來愈厲害,船身幾乎都快要整個翻過來,我懷疑機器有問題,不然怎麼搖晃得這麼厲害?一下盪到天空,一下又盪回谷底,簡直比船在海上遇到暴風雨更加驚險,讓我嚇得魂飛魄散,只剩下身體在海盜船裡,靈魂早就不知道到哪裡去了。就在這時,海盜船的速度愈來愈慢,直到完全停止。
這次玩的遊樂設施是我有史以來,最恐怖、最驚險的遊戲,我以後一定不會再去玩海盜船了。
有趣的輻射飛椅 張詠悅(小六)2011.11.
在排隊的我傻楞楞的望著眼前的遊樂設施──一根又高又堅固的柱子,頂端垂下一根根細長的鐵條,繫著一張張彩色的椅子,旋轉時椅子像陽光一樣向外飛散,這就傳說中的「輻射飛椅」。我看見坐在椅子上的人們飛了起來。那細細的鐵條好像快斷掉,深怕會連人帶椅飛了出去,讓我不禁想要打退堂鼓。
輪到我們了,我慢慢的走向懸空的椅子,坐好之後我們開始旋轉,愈轉愈快,有人開始大聲尖叫,轉得愈快,尖叫聲也就愈大,讓原本不害怕的我,也變得很緊張。椅子愈飛愈高,我不敢看下面,快速的把眼睛閉了起來,享受風在耳邊呼呼的吹著,想像自己和鳥一樣自由自在的飛,十分快樂。後來我發現飛椅愈轉愈慢,好像就快結束了,抓著這個時機享受著快速下降的感受,興奮到了極點。下了椅子,實在不敢相信,我竟然能突破難關,令我非常興奮。
輻射飛椅曾是我害怕的遊樂設施,玩過後我卻莫名其妙想要再玩,真是奇妙啊!下次再玩輻射飛椅的時候,我一定要好好享受飛翔的快感。
恐怖的雲霄飛車 蕭語彤(小六)2011.11.
當我坐上雲霄飛車上時,立刻就後悔了,前十分鐘,我還迫不及待的跟媽媽說我要坐雲霄飛車,希望她跟我一起去,她惶恐不安的說:「好吧!」但,現在的我卻想打退堂鼓,往下一看,我嚇得心驚膽戰,因為從下面到這裡的高度超過三層樓,實在是很驚人。車子慢慢開動了,我閉上眼睛祈禱,希望坐完之後,我還會活得好好的。
雲霄飛車慢慢的往上爬,我的心跳越跳越快,突然,我聽到好多「啊」的尖叫聲,原來,我們正要往下衝啦!我閉上眼睛,不敢往前看,而我的手也用力的抓著把手,我想尖叫,卻叫不出來,只感覺到一股強大的風在我身邊圍繞,像一群凶猛的獅子在圍攻我,令我頭暈目眩,希望這一切都只是夢……車子不停的繞圈,我覺得自己就快停止呼吸了,就在我要昏過去之前,車子停住了,我睜開雙眼,惡夢終於結束了!我驚魂未定的走下車,不敢相信自己突破了難關,真是個奇蹟啊!
現在回想起來,如果當時我沒坐上雲霄飛車,一定會一輩子遺憾,因為有了這麼恐怖的經驗,以後我應該就不會再玩了。
延伸閱讀
《在圓木橋上搖晃》93年度好書大家讀書評
在圓木橋上搖晃動畫
關於木村裕一生平介紹
木村裕一在台灣翻譯作品
木村裕一個人網站 (日文)
木村裕一工作室部落格 (日文)
秦好史郎所作與所繪在台灣已翻譯之作品
公視節目介紹 《在圓木橋上搖晃》
作者: 木村裕一
圖:秦好史郎
翻譯:林真美
維京國際出版
關於這本書:
連著幾天的豪雨把橋沖壞了,橋面只剩一根大圓木。一隻兔子跑上圓木,狐狸也跳了上來,圓木晃了起來開始搖晃,既然雙方都不能亂動,只好在上面聊天,一陣陣強風吹來,圓木隨風轉來轉去,狐狸和兔子眼看就要掉進河裡……
給爸媽的話:
這個故事充滿緊張的氣氛,生動的對話和動態描寫,搭配逗趣的圖畫,吸引讀者一口氣看到最後,情緒跟著情節起伏,想知道兔子和狐狸的命運如何。與孩子共同分享這個精采的故事,還能從中引發如何面對敵手、化解危機的探討,很有意思呢!
驚險的腳踏車行程 徐梓珊(小六)2011.11.
我直挺挺的站著,望著看不到盡頭的漆黑隧道,覺得「他」張著嘴巴,彷彿要把人吞噬,想到即將就要跟家人一起騎著腳踏車穿越隧道,我的內心既緊張又興奮,這時,爸爸說:「出發吧!要跟好,不要騎太快喔!」於是我深吸一口氣,跨上腳踏車,騎了進去。
在隧道裡有一大堆人莫名奇妙的尖叫,營造驚恐的氣氛,讓人覺得更加緊張。騎著騎著,我望向兩旁,看到許多大大小小的洞,感覺十分詭異,因為四周黑漆漆的而且陰風陣陣,好像隨時會看見鬼似的。又騎了一陣子,我忽然想起爸爸曾經說過這個隧道常常發生車禍,所以要小心騎,於是我就小心翼翼的騎著。這時地面有個凸起的東西使腳踏車往上彈跳,讓我嚇出了一身冷汗,真可怕!「啊!看到亮光了!終於要出隧道了。」就在我還驚魂未定時,突然發現自己正置身在一座橋上,橋的欄杆與欄杆之間還有很大的空隙,橋下的水起起伏伏,白色的水花不停的濺起,加上我覺得橋的高度大概有兩層樓高,這些景象讓我膽戰心驚,所以只好看著前方拚命的踩著踏板,希望能快點離開這座可怕的橋。好不容易我看見了橋的盡頭在向我招手,彷彿天使在呼喚我:「快過來!」我快速的騎向橋的盡頭,心中懸著的大石頭慢慢的落了下來。
腳踏車驚險的行程結束了,現在回想起來居然覺得很有趣,說真的,我還想再體驗一次呢!
有趣的飛椅 林庭蜜(小三)2011.11.
叔叔把我抱上一張小小的椅子,扣上安全帶,我的雙腳懸空,心裡感到惶恐不安,想打退堂鼓。不知道飛椅轉動的時候我會不會飛出去?
剛開始的時候,椅子旋轉得很慢,我覺得很有趣,可是後來越轉越快,椅子也跟著越飛越高,我緊緊的抓著鏈子,就怕會飛出去,變成空中飛人,然後摔下來。飛椅不停旋轉,風咻咻咻的吹過,我覺得很舒服,害怕的感覺也消失了。後來飛椅的速度變慢了,最後就停了下來。
我覺得坐飛椅真有趣,可以飛在空中,像小鳥一樣快樂,下次我還要再玩一次。
刺激的海盜船 徐梓豪(小六)2011.11.
現在我坐在海盜船上,剛開始我還信心滿滿,哼著歌坐穩位子,扣上安全帶,可是在要出發的前一刻我後悔了,開始緊張了起來,心就快要跳出來了,一直想:「何時可以下去?」「噹──噹──噹──……」鈴響了,我馬上閉起眼睛,迎接可怕的挑戰。
海盜船開始緩緩搖動,接著愈來愈劇烈,許多人開始大聲尖叫,我還是緊閉眼睛,緊緊的捉住把手,我頓時覺得很暈,幸好沒有吐出來,但是挑戰還是一個接一個的來。驚叫聲愈來愈大,搖晃也愈來愈厲害,船身幾乎都快要整個翻過來,我懷疑機器有問題,不然怎麼搖晃得這麼厲害?一下盪到天空,一下又盪回谷底,簡直比船在海上遇到暴風雨更加驚險,讓我嚇得魂飛魄散,只剩下身體在海盜船裡,靈魂早就不知道到哪裡去了。就在這時,海盜船的速度愈來愈慢,直到完全停止。
這次玩的遊樂設施是我有史以來,最恐怖、最驚險的遊戲,我以後一定不會再去玩海盜船了。
有趣的輻射飛椅 張詠悅(小六)2011.11.
在排隊的我傻楞楞的望著眼前的遊樂設施──一根又高又堅固的柱子,頂端垂下一根根細長的鐵條,繫著一張張彩色的椅子,旋轉時椅子像陽光一樣向外飛散,這就傳說中的「輻射飛椅」。我看見坐在椅子上的人們飛了起來。那細細的鐵條好像快斷掉,深怕會連人帶椅飛了出去,讓我不禁想要打退堂鼓。
輪到我們了,我慢慢的走向懸空的椅子,坐好之後我們開始旋轉,愈轉愈快,有人開始大聲尖叫,轉得愈快,尖叫聲也就愈大,讓原本不害怕的我,也變得很緊張。椅子愈飛愈高,我不敢看下面,快速的把眼睛閉了起來,享受風在耳邊呼呼的吹著,想像自己和鳥一樣自由自在的飛,十分快樂。後來我發現飛椅愈轉愈慢,好像就快結束了,抓著這個時機享受著快速下降的感受,興奮到了極點。下了椅子,實在不敢相信,我竟然能突破難關,令我非常興奮。
輻射飛椅曾是我害怕的遊樂設施,玩過後我卻莫名其妙想要再玩,真是奇妙啊!下次再玩輻射飛椅的時候,我一定要好好享受飛翔的快感。
恐怖的雲霄飛車 蕭語彤(小六)2011.11.
當我坐上雲霄飛車上時,立刻就後悔了,前十分鐘,我還迫不及待的跟媽媽說我要坐雲霄飛車,希望她跟我一起去,她惶恐不安的說:「好吧!」但,現在的我卻想打退堂鼓,往下一看,我嚇得心驚膽戰,因為從下面到這裡的高度超過三層樓,實在是很驚人。車子慢慢開動了,我閉上眼睛祈禱,希望坐完之後,我還會活得好好的。
雲霄飛車慢慢的往上爬,我的心跳越跳越快,突然,我聽到好多「啊」的尖叫聲,原來,我們正要往下衝啦!我閉上眼睛,不敢往前看,而我的手也用力的抓著把手,我想尖叫,卻叫不出來,只感覺到一股強大的風在我身邊圍繞,像一群凶猛的獅子在圍攻我,令我頭暈目眩,希望這一切都只是夢……車子不停的繞圈,我覺得自己就快停止呼吸了,就在我要昏過去之前,車子停住了,我睜開雙眼,惡夢終於結束了!我驚魂未定的走下車,不敢相信自己突破了難關,真是個奇蹟啊!
現在回想起來,如果當時我沒坐上雲霄飛車,一定會一輩子遺憾,因為有了這麼恐怖的經驗,以後我應該就不會再玩了。
延伸閱讀
《在圓木橋上搖晃》93年度好書大家讀書評
在圓木橋上搖晃動畫
關於木村裕一生平介紹
木村裕一在台灣翻譯作品
木村裕一個人網站 (日文)
木村裕一工作室部落格 (日文)
秦好史郎所作與所繪在台灣已翻譯之作品
公視節目介紹 《在圓木橋上搖晃》
1/01/2012
中國傳奇故事---翩翩(信誼出版)已絕版
原著:蒲松齡
改寫:鄧美玲
繪者:張世明
我的想像 施采甯(小五) 2011.12.
我要在暴風雨的時候,爬到公寓的頂樓,趁閃電剛打下來,用漏斗把閃電收進電池裡。回家後,把電池用針線縫入衣服中。這件衣服只要一到晚上,就會發光,它發出的光,就像閃電一樣一閃一閃的,把黑夜照得跟白天一樣亮。只要走在馬路,每個人都會看著它,既不會被車撞,又很神氣,只要穿著它,一定很棒!
我要爬上山頂,等白雲飄過,用吸塵器「咻──」的一聲,把白雲吸走。接下來,把白雲灌入棉袋,並用剪刀裁成褲子的形狀。一穿上褲子時,就好像有一股暖流,從腳底一路竄升到頭頂,一眨間,就暖和了起來,就算只穿一件衣服就走到雪地上,也不會感到寒冷,我有這件白雲褲子,一定很方便!
在秋天的時候,我要站在空曠的草地上,拿著麻袋,裝進微風。回到家後,再把微風裝到更大的布袋裡,最後放在木床上當床墊,就大功告成了。只要一躺上去,立刻暑氣全消,好像有陣陣清風迎面吹來,不會冷到令人瑟瑟發抖,還會讓人把心中的煩惱拋到九霄雲外。要是我天天都能睡在上面,那我一定每天都精神百倍!
我的想像 何韻嫻(小六) 2011.12.
在小雨滴滴答答下個不停時,我把透明的塑膠罐子放在街道上,讓雨水滴進罐子裡,將雨慢慢的拍入一件衣服裡,讓雨融入布中,就可以變成一件特製的雨衣服,在炎熱的夏天,只要穿上這件衣服,體溫就會降低,變得很涼爽,而且也不會因為流汗,身體變得黏答答的了。
在風雨交加的夜晚,我帶著一個很大的麻布袋,爬到山上,等閃電一出現,我馬上拿著麻布袋把閃電網起來,再用桿麵棍用力的把閃電滾入木頭中,就是一張特別的閃電桌子了,晚上在這張桌子上寫功課都不用開燈,因為這張桌子會自動發光,這個光很強、很刺眼,讓我眼睛不得不張開,讓我不會寫到一半就睡著了。
在颱風來襲的時候,我拿著一個特大的玻璃保鮮盒,在家門口,把盒子在空中揮舞,只要風裝入保鮮盒,我就馬上蓋上蓋子,再用手輕輕的灌入車輪,就變成了一輛風車子了,每當我上學快遲到時,它可以在一秒內載我去上課,讓我不會遲到,還能用十秒的時間,帶我完成環島的夢想,而且坐在這台車上,別人都看不到我和車子的身影。
我的想像 張鈞為(小六) 2011.12.
當大雷雨來時,我就會用最快的速度衝到外面。拿著特大的吸塵器,把那些頑強的雷給吸進去,再一點一滴的把它們塞進桌子的模子中就完成了!他是專門給愛睡覺的小朋友製的,因為只要他們在寫作業時想睡覺,頭一碰到桌子,桌子就會發出轟轟的雷聲,使小朋友立刻跳起來哦!
當可怕的暴風雨來時,我就會跑上屋頂,手中拿著「吸雷針」,在閃電出現的那一刻,把「吸雷針」用力地丟過去,不一會兒,它就會自動飛回來,我再把它插入機器中。把雷一點一點的放出來,最後用特製的刀子切出車子的外形、頭燈、方向盤……,就完成了。它跑起來就和閃電一樣快,在旁邊開車的人頂多只看到一道光束飛過呢!
在有著龍捲風的夜晚,我得立刻跑出去,拿著大瓶子,把風一大把一大把抓進去,回家後把瓶子裡的風倒出來,再一針一線的縫成褲子,穿上它,立刻就有一股涼意流往全身,而且非常透氣,就算滿身大汗,它也會立刻變乾哦!在上體育課時,不論體能有多差,只要一穿上這件褲子,就可以跑得和風一樣快,使得老師同學對你大吃一驚,連車子也望塵莫及。
延伸閱讀
【推薦】中國傳奇故事-聊齋系列
翩翩:維基百科
12/23/2011
洞裡有怪獸
洞裡有怪獸(La chevre biscornue)
三之三文化公司出版
文/ 克莉絲汀.基佛
(Christine Kiffer)
圖/侯南.巴德 或譯 侯農•巴達勒
(Ronan Badel)
故事大意:
森林裡,一隻疲倦的兔子想早點回家休息。當兔子回到家門外時,有個奇怪的聲音嚇得牠跳了起來。裡頭,竟然有東西在動,而且還有兩隻紅紅的眼睛……。一個可怕的聲音說:「我是大怪獸,我有兩隻尖尖的角,如果你敢靠近的話,我就把你搗成稀巴爛!」驚慌的兔子,向公雞、狐狸和強壯無比的熊求救。大夥都被怪獸給嚇壞了,直到一隻小蜜蜂飛來,自告奮勇地要幫忙……。
我是大怪獸 劉芳妤(小四)2011.11.
我在森林散步時,看到一個神秘的洞,我好奇的走了進去,哇!裡面有張大彈簧床,我爬上床一直跳,越跳越高,都快要飛上天了!粉紅色的床單,看起來很美麗。又大又紅的紅蘿蔔和又大又綠的青菜,在桌子上又香又好吃,我想要住在這個舒服的家,等主人回來,我要把他嚇跑,讓他再也不敢回來。
沒多久,我聽到蹦蹦蹦的聲音,我瞪大眼睛,蹦蹦蹦的聲音停止了,兔子害怕的問:「誰在裡面?」我用可怕的聲音說:「我是大怪獸,我有兩隻粗得像樹幹一樣的角,身上有很多恐怖的長毛,我力氣很大,腳很有力,我可以把你踢到外太空,我跑得和風一樣快,一下子就可以把你踩扁,我有尖尖的牙齒,如果你敢靠近的話,我就把你搗成稀巴爛!」
我一說完,就聽到哇──的哭聲,小兔子去找了一些動物來想要把我趕走,可是都沒有用。我正高興的時候,突然屁股好痛,頭也好痛,我的背也好痛。哇!哇!啊!啊!啊!「救命啊!不要再叮我了,我投降!」我這隻可憐的山羊很快的跑出洞,再也不敢回來了!
我是大怪獸 何馥榮(小三)2011.11.
我出去走一走,散散步。突然看見一間神秘的洞,我很好奇,就走進洞裡,洞裡有一個大大的床,睡起來軟軟的,好像天上的白雲一樣,我還吃了很多的紅蘿蔔和青菜,酥酥脆脆的,我覺得很好吃,我想要永遠都住在這裡。我要嚇走洞的主人,讓他再也不敢回來。
沒多久,我就聽到了蹦蹦跳的聲音,我就瞪著洞外,蹦蹦跳的聲音就停止了,兔子問:「誰在裡面?」我說:「我是大怪獸,我有兩隻尖尖的觸角,我還有硬硬的盔甲可以把你撞出去,如果你敢過來我這裡的話,我就把你變成血淋淋的肉,再把你吃掉,所以最好是不要靠近我哦!」
我一說完,兔子就大哭了,他去找了一些朋友要把我趕走,但是都不行。我正高興的時候,突然有一個可怕的聲音說:「我是噴毒眼鏡蛇,我要你現在從房子裡出來,要不然我就用毒液弄瞎你的眼睛。」我好害怕,我這隻鍬形蟲立刻逃出去,再也不敢回來了。
我是大怪獸 柯怡惠(小四)2011.11.
我在森林散步的時候,看到了一個超大的山洞,走進去一看。哇!好美麗啊!又大又有彈性的沙發上,有超大的黃色抱枕,舒服到不想起來,房間有一張圓形的大彈簧床,我試跳了幾下,跳得好高,簡直是要飛到天空了,廚房裡有剛煮好的青菜,紅蘿蔔聞起來香噴噴的,我一口氣把菜吃完了,甜美又好吃,簡直是在夢裡才能吃到,我決定了!主人不管是誰,我一定要把他給嚇走,讓他再也不敢回來。
沒多久,我聽到蹦蹦跳的聲音,我瞪大眼睛,蹦蹦跳的聲音停止了,兔子害怕的問:「誰在裡面?」我用可怕的聲音說:「我是大怪獸,有兩隻尖尖的角,和很有力的後腳,我可以把你踹到外太空,我身上的毛粗得像手臂一樣,上面還有毒,如果你碰到我的毛,你就會昏倒在地,我跑得比風還要快,還有比恐龍還尖的牙齒,一口氣就可以把你咬死,如果你敢靠近我的話,我就把你咬成稀巴爛!」
我一說完,就聽到,哇──的哭聲,小兔子去找一些動物朋友要趕我出來,但是沒用,我正高興的時候,突然我覺得腳痛、頭痛、肚子痛,啊!原來是隻小蜜蜂,他把我叮得滿頭包,我這隻可憐的山羊,馬上逃出來,再也不敢回來了。
延伸閱讀
本書作者Christine Kiffer個人網站
洞裡有怪獸(作者本人法文原版有聲故事MP3) 下載點
本書繪者/侯南.巴德 (Ronan Badel) 教導孩子如何畫.(現在任教於巴黎美術學校)
12/20/2011
《好~恐怖喔!》適合低年級
三之三 出版
作者:瀨名惠子 Sena, Keiko
關於這本書:
在雪地裡迷路的小鬼向小兔子問路,誰知道小兔子一看見鬼,便害怕的哭著跑走了,然後山裡有隻很恐怖的鬼的事,就這樣一個傳一個,而大家口中的鬼也變得越來越可怕,最後連同樣是隻鬼的小鬼都嚇得哭著飄回家了,這……究竟是怎麼一回事呢?
給爸媽的話:
作者用這個小故事描繪出關於謠傳、誇大渲染的情形,也輕輕道出「恐懼來自於無知」的真諦,父母與孩子共讀時,可以共同討論「聽說」某件事的時候,應該如何分辨真假,也可以藉此讓孩子了解,轉述一件事情千萬不要加油添醋喔!
------------------------------------
可怕的妖怪 林昀靜(小一)2011.11.
在黑暗的山上,有一個可怕的妖怪,他的頭圓圓的,他的嘴巴大大的,他有一些尖尖的牙齒,有小小的眼睛,還有尖尖的指甲,他會飛,也會用鬼臉嚇人,他還會用大嘴巴吞下整個人,很恐怖!
高大的妖怪 仲家瑩(小一)2011.11.
在恐怖的森林裡,有一個高大的妖怪,他有三角形的頭,三顆小小的眼睛,嘴巴大大的,牙齒尖尖的,頭上有兩隻長長的角,他會用很利的指甲抓人,很可怕!
恐怖的妖怪 李易宸(小一)2011.11.
在黑暗的山洞裡,有一個恐怖的妖怪,他有一個大大的頭,有三顆圓圓的眼睛,嘴巴超級大,牙齒尖尖的,指甲彎彎的,他會用尖尖的牙齒咬人,很恐怖!
可怕的妖怪 呂融達(小二)2011.11.
在冰冷的海底,住著一個可怕的妖怪。他的頭非常大,有個像橄欖球的眼睛,嘴巴大大的,牙齒長長的,還有尖尖的指甲。他會用大大的眼睛來瞪人,還可以一口吃掉一隻藍鯨。啊!好可怕喔!
可怕的妖怪 林冠謀(小二)2011.11.
在很黑暗的森林裡,住著一個可怕的妖怪。他有大大的頭,有十顆不同顏色的眼睛,嘴巴非常大,會伸出長長的舌頭,還有尖尖的指甲。他會用尖尖的牙齒來咬人,一口就可以把一頭大象吃掉,好恐怖喔!
可怕的妖怪 呂靜穎(小一)2011.11.
在很黑暗的山洞裡,住著一個可怕的妖怪。他的頭非常大,有三顆大大的眼睛,還有三角形的嘴巴,他的嘴巴裡面有尖尖的牙齒,頭上有長長的角。他會用鬼的叫聲來嚇人,好可怕喔!
矮小的妖怪 林昀蓁(小一)2011.11.
在奇怪的森林裡,有一個矮小的妖怪。頭圓圓的,有一顆小小的眼睛,他有大大的嘴巴,牙齒尖尖的,還有長長的指甲,他會用可怕的叫聲嚇人,很恐怖!
可怕的妖怪 黃柏翔(小一)2011.11.
在暗暗的洞穴裡,有一個可怕的妖怪。他的頭很大,他有四顆橢圓形的眼睛,他的嘴巴很大,牙齒很尖,還有很利的指甲,他會用指甲抓傷別人,很可怕!
延伸閱讀
瀨名惠子作品與介紹 (日文)
瀨名惠子向讀者介紹她的書
此書"鬼主角"DVD版視聽書的 KUSO介紹
瀨名惠子女士的作品處處充滿了童趣.很適合中低年級與學鹷前的孩子.在台灣目前翻譯過來的作品除了此書外.計有:
隔壁的貍貓(小魯出版社).
哇哇大哭+我不要+生氣貓+亂七八糟(四冊合輯.台灣麥克出版社.目前已無出售併入"小繪本大視界"套書中).
露露的襪子.
紅蘿蔔.
美麗的箱子.
(以上3本書與前4本.皆屬於台灣麥克出版社的:"小繪本大視界"套書系列).
右側為日本DVD版有聲書
訂閱:
文章 (Atom)





















